VFF fördert Zusammenarbeit von EuroWindoor und Chinesischem Bauministerium
v.l.n.r: Frank Koos, Paolo Rigone, Franz Hauk, Ulrich Sieberath, Quinn Lu, Lu Jinlong
Frankfurt, Februar 2009.
Während der BAU 2009 in München fand ein durch den Verband der Fenster- und Fassadenhersteller organisierter Informationsaustausch zum Thema Normung zwischen dem europäischen Fenster- und Fassadenverband EuroWindoor sowie einer Delegation des chinesischen Bauministeriums statt. Ein Programm mit Beiträgen hochkarätiger Referenten bot für alle Beteiligten die Möglichkeit zum gegenseitigen Kennenlernen und Informationsaustausch. „Das Ergebnis war sehr vielversprechend: Es gibt vergleichbare Ansätze der Normung für Fenster, Türen und Fassaden in Europa und China,“ so das Fazit des EuroWindoor Repräsentanten Franz Hauk. Damit ist kein umfangreicher Aufwand bei der von China geforderten internationalen ISO-Normung zu erwarten.
Nach der offiziellen Begrüßung der Gruppe durch Frau Kästner als Vertreterin der Messe München, folgten Grußworte des EuroWindoor Repräsentanten Franz Hauk und dem Generalkonsul der Volksrepublik China Yang Huiqun. Anschließend präsentierte Frank Koos als Vertreter des EuroWindoor Generalsekretariats die Relevanz der Europäischen Normen für den freien Warenverkehr der Produkte in Europa.
Ulrich Sieberath, Institutsleiter des ift Rosenheim berichtete als Obmann der CEN/TC 33/ WG 1+2 für Fenster und Türen zur Erfahrung mit den europäischen Normen beim Prüfen von Fenstern, Türen und Fassaden während Paolo Rigone vom italienischen Verband UNCSAAL als Obmann der CEN TC33/WG 6 für Vorhangfassaden über die Überarbeitung der europäischen Normen für Vorhangfassaden informierte.
Von Seiten der chinesischen Delegation zeigte Lu Jinlong als Geschäftsführer des Shanghai Research Institute of Building Sciences eine Gegenüberstellung der europäischen und chinesischen Normen für Vorhangfassaden. Quinn Lu als Vizepräsident der China Building Energy Efficiency Association gab eine Einführung in die chinesischen Normen für Fenster und Türen.
Zum Rahmenprogramm gehörte der Besuch des Plus-Energie-Hauses, dem Gewinner des Solar Decathlon-Wettbewerbes 2007, welches derzeit in der Münchner Innenstadt aufgebaut ist und auf große Beachtung der Gäste traf. Auch in China besteht ein beträchtliches Interesse an Energiespar-Ansätzen und energieeffizienten europäischen Produkten zur Verwendung im eigenen Land. „Wir werden auch in Zukunft den Kontakt mit den chinesischen Experten halten, um gegenseitig Erfahrungen und Informationen auszutauschen“, so Frank Koos von EuroWindoor.
Interessierte Mitglieder können eine Zusammenstellung der Präsentationen der Veranstaltung unter vff(at)window.de anfordern.
Nähere Informationen:
Verband der Fenster- und Fassadenhersteller e.V.,
Walter-Kolb-Straße 1-7, 60594 Frankfurt, Tel.: 069-95 50 54 0, Fax: 069-95 50 54 11